Обновление игры The Sims 4 до версии 1.24.102.1020 (ПК) / 1.24.102.1220 (Mac) от 27 октября 2016

Привет всем поклонникам игры!

Скоро выйдет новое дополнение — «Жизнь в городе»!

Вы ждете следующей недели?

Подождите, не отвечайте — давайте жить настоящим днем. Пусть время идет своим чередом. Всему свое время. Дополнение с городской жизнью, фестивалями, квартирными прелестями и многим другим станет доступно уже совсем скоро.

Наберемся же терпения. Приступим к разбору исправленных ошибок...

• Давно надо было бы уже найти замену этому вечному слову «исправленные».
  • Ошибки можно еще изучать, признавать, заглаживать...

Мы же ошибки все-таки исправляем. Начнем...

Новое

• Свойства участков! Участкам теперь можно назначить до трех особенностей, которые откроют новые игровые возможности и разнообразят историю.
  • Откройте панель информации об участке в режиме строительства и выберите одно из следующих свойств: «Уютная атмосфера», «Быстрый интернет», «Превосходная акустика», «Убежище тишины», «Компанейская атмосфера», «Естественное освещение», «Бодрящий ветерок» или «Укромное жилище».
  • Изучите все свойства, чтобы найти одно, два или даже три наиболее вам подходящих!
• Для крыш, лестниц и комнат добавлена новая функция «Копировать».
  • Нажмите на крышу, лестницу или комнату, которую хотите скопировать, и выберите функцию «Копировать» из появляющегося меню (значок, который находится снизу в центре).

А теперь перейдем к изученным... нет, все-таки исправленным ошибкам.

Исправленные ошибки (общее)

• Мы исправили ошибку, из-за которой ваш сим получал статус «нежеланного гостя», если вел себя настолько неподобающе, что его выгоняли из жилища неигровых персонажей. Симы с таким статусом не могут путешествовать.
• Теперь при перемещении в режиме строительства кухонной тумбы, на которой находится пустая тарелка, в данной тарелке больше не будет появляться еда.
• Вы опять можете выбирать последние команды в окне кодов нажатием стрелок вверх и вниз на клавиатуре.
• Семейство Спенсер-Ким-Льюис отказалось от части имени и теперь именуется просто Ким-Льюис.
  • Семейство Ким-Льюис никак не комментирует отказ от Спенсера, и хотя ходят слухи, что причиной этого стали любовные похождения, многие придерживаются мнения, что главная причина отказа — слишком длинная фамилия.
    • А слухи — на то они и слухи. Их можно слушать, но прислушиваться не стоит.
      • Хотя иногда слухи бывают ну очень интересные.
• Теперь шкала общения будет заполняться как у читающего сима, так и у сима, которому читают, при выполнении действий «Читать» и «Слушать, как читают».
  • Не чтение ли мать учения?
• Симы, которые роются в мусорных баках в поисках еды, теперь смогут есть ту еду, что нашли в мусорном баке.
  • Мусорные баки скоро станут одним из пережитков прошлого, про которое новое поколение ничего знать не будет.
    • Например, почему значок сохранения в игре похоже на трехдюймовую дискету?
      • Потому что, если бы это была пятидюймовая дискета, отверстие в центре было бы круглым.
• Работники теперь будут лучше реагировать на покупателей. К тому же, мы ускорили время обслуживания, чтобы посетителей обслуживали быстрее.
• Теперь при нажатии на верх головы пришельца в редакторе создания персонажа будет открываться раздел с прическами.
• Кустарник Бонсай превосходного качества и лучше теперь можно использовать как предмет декора.
• Мы исправили ошибку, из-за которой курсор мыши выглядел некорректно при перетаскивании сборника песен в раздел продажи на панели багажа.
• Симы, которые смотрели телевизор в то время, когда должны были отправляться на работу, больше не будут переодеваться в рабочую одежду, а затем заново в обычную, перед тем как отправиться на работу.
• Действие «Смотреть, как меряют одежду» будут появляться в очереди действий других симов в группе, если один из симов примеряет одежду в гардеробе.
  • Немного отдает вуайеристическими наклонностями...
• Исправлена ошибка, из-за которой сим мог игнорировать попытки игрока отменить действие «Воспользоваться унитазом» и вместо этого постоянно пользовался унитазом.
  • Теперь симы не будут пользоваться унитазом, если игрок отменил данное действие.
    • Рекомендуем сначала подумать, а стоит ли отменять действие...
• Действие «Подзадорить на прыжок» теперь будет учитываться в задании «Жуткая вечеринка» как одно из пакостных действий.
• Мы исправили ошибку, из-за которой подсказка оставалась над головой сима, если она отображалась во время перезагрузки сима. Такое больше не повторится.
• Участники события «Добро пожаловать» больше не будут вламываться в ваш дом без приглашения до тех пор, пока их не пригласят.
  • Даже не знаю, кто захочет приглашать их в дом, когда они так нагло пытались в него вломиться! Я просто заберу фруктовый торт и, пожелав им хорошего дня, захлопну дверь.
    • Прямо перед их любопытными носами.
• Если вы решите изменить имя плюшевой игрушки, у данной игрушки теперь будет новое имя.
  • Бедный несчастный кролик Боб, Барб или Бабс... Нет, вроде это Брэд. Брэнди. Брэден. Бронсон. Бифф... Да как же звали этого кролика?!
    • Харви
• Симы больше не будут вставать в Т-образную позу при отмене действия «Рисовать по описанию».
  • Если вы не знаете, Т-образная поза является положением сима по умолчанию, когда тот не выполняет никакие действия.
• Черта характера «Связи» больше не будет препятствовать достижению жизненной цели «Мастер на почти все руки».
• Влюбленные голубки могут после женитьбы стать родственными душами.
  • А вы знали, что голуби могут вести себя довольно агрессивно?
    • Они требуют тщательного ухода, а также достаточное количество семян и воды. И не забывайте чистить клетку не менее двух раз в месяц.
• Симов больше не будут выгонять с участка за неподобающее поведение, одобренное правилами клуба. На них могут накричать, но выгонять больше не будут.
• Мы исправили ошибку, из-за которой в домах в поднятым фундаментом отсутствовало действие «Назначить главным ходом».
• Дети теперь могут пить корневую шипучку и крем-колу.
  • Но решать все же вам, сколько шипучки им дозволено пить.
  • Это личное дело каждого, сколько шипучки в день разрешать пить своим детям.
• Главное, помните, что после распития шипучки нежелательно купаться в течение часа.
  • И никогда не позволяйте плавать друзьям, которые выпили слишком много шипучки.
• Мы исправили ошибку, из-за которой симы не могли оплачивать дополнительную рекламу для своего розничного участка после того, как истек срок действия изначальной.
• Теперь для нот, созданных с помощью действий «Сочинить песню» или «Сочинять слова для песни», доступно действие «Уничтожить».
  • Когда наступает творческий кризис, поможет уничтожение ранее написанного!
• Горничные теперь будут убирать разобранные кучи запчастей, когда срок их действия истечет.
  • Интересно, что здесь имеется в виду под сроком действия? Запчасти превратятся в мусор, хлам, труху; начнут вонять, тухнуть, гнить, разлагаться; заржавеют, испортятся; станут ненужными или непригодными?
    • Или имеется в виду что-то другое?
• Кто не знает конфуза из-за низкого уровня гигиены? Зеленые испарения, вонь, дискомфорт. Может, не стоит просто сидеть в джакузи и ждать, когда все «станет лучше»? Можете больше об этом не думать! Теперь вы можете заниматься вуху, дурачиться и пробовать зачать ребенка и после спокойно вылезать из джакузи. Все верно: теперь вы можете вылезать из джакузи, и неважно, низкий у сима уровень гигиены или высокий. Теперь. Вы. Можете. Вылезать. Из. Джакузи. Выберитесь, наконец, из джакузи и займитесь важными делами.
• Симы с высоким уровнем навыка фитнеса теперь могут выполнять действие «Бежать сюда трусцой» во время передвижения.
  • Да, все верно, во время передвижения. Симы не просто ходят туда-сюда, прогуливаются и тем более не выходят на пробежку — они передвигаются, и в этом нет ничего предосудительного.
• Вы пользуетесь горячими клавишами? Или не пользуетесь? Если вы пользуетесь, не пользуетесь, хотите пользоваться или считаете, что пора бы уже начать пользоваться, знайте: теперь при нажатии пробела горячая клавиша М не будет отключена и вы благополучно окажетесь в меню управления городами.
  • Клавиша М — это не просто клавиша, это самая настоящая горячая клавиша.
• Симы теперь могут выполнять прихоти и отправлять кокетливые, грустные, игривые, бодрые и сердитые сообщения, воспользовавшись телефоном.
  • Кстати, ученые обнаружили, что в редких случаях большое количество бодрых сообщений приводит к 4рЕ3мерн0му иСп0ль30ваНиЮ цИфр и 3аГлаВныХ бУкв.
• Симы теперь могут одновременно слушать радио и пользоваться гардеробом.
  • Из других новостей: раскрыта тайна пропавших коленок. Ученые убедили коленки появиться, и теперь на них можно садиться.
• При удалении снимка экрана, другие снимки не изменят порядок в редакторе снимков экрана.
• Действие «Положить в багаж» теперь доступно и для урн симов, умерших за пределами участка.
  • Экстренный выпуск новостей: количество краж урн с прахом резко подскочило. Многие оплакивают украденный прах давно почивших бабушек.
• Мускулы и вес сима из Галереи не будут сброшены до значений по умолчанию после размещения оного в мире.
• Очень голодные симы с чертой характера «Обжора» теперь будут есть испорченные блюда на несколько персон.
• Светильники, добавленные в режиме строительства после того, как электричество в доме было отключено за неуплату, больше не будут гореть.
  • Очень живо себе представляю светильники, охваченные огнем... Смешное это слово — «гореть». Свет горит. Глаза горят. Волосы горят...
    • Вроде слово одно, но есть небольшой нюанс.
• Исправлена ошибка в редакторе создания персонажа, из-за которой нельзя было поменять цвет прически пожилого сима при выборе цвета, и цвет менялся только при выборе новой прически.
• При выключении пользовательской музыки на панели параметров она теперь перестанет играть, а не будет просто играть тише.
  • Это как говорить детям перестать играть в видеоигры и ложиться спать...
    • Они не перестают играть, а играют тише...
      • ... и ждут, когда я выйду из комнаты.
        • Я по этому поводу не расстраиваюсь. Я жду, когда они наконец-то лягут спать, и бью их рекорды.
• Скульптуры, картины в рамах и фотографии в рамках теперь не теряют формы и рамки, когда участок, на котором они находятся, загружают в игру из Галереи.
• Мы исправили ошибку, из-за которой предметы могли уцелеть в пожаре, но при перемещении в режиме строительства внезапно превращались в пепел. Теперь они превращаются в пепел во время пожара и больше никого не дразнят.
  • Слово «внезапно» добавлено для пущего эффекта.
    • В игре все происходит не так внезапно.
      • Все зависит от того, сколько времени, по-вашему, длится «внезапно».
        • Интересно, кто-нибудь задумывался над подсчетом времени для «внезапно»?
• Исправлена ошибка, из-за которой неправильно отображались цвета объекта «Куча холстов».
• Пользовательская музыка теперь будет корректно воспроизводиться в заведениях.
• Дети больше не будут приглашать симов в бары и ночные клубы.
  • И вообще, кто разрешил детям пользоваться телефоном? В мое время у детей телефонов не было. Если ребенок хотел пригласить незнакомца в бар, ему приходилось идти к тому домой. По снегу. В горку. Во время землетрясения. Без обуви. И спрашивать незнакомца можно было только на латыни!
• Если симы с чертой характера «Игрок» совершают романтические действия, их отношения с находящимися поблизости симами больше не будут ухудшаться.
• Требования для общественного мероприятия для жизненной цели «Душа компании» будут выполнены даже в том случае, если сим с жизненной целью «Душа компании» не является текущим симом на момент завершения общественного мероприятия.
• Мы отредактировали прически ymHair_MohawkPunk и ymHair_BuzzCutNatural, и теперь они корректно отображаются на симах женского пола.
• Действие «Предложить остаться на ночь» теперь доступно для женатых симов, которые не живут в одном доме.
  • Отношения на расстоянии — дело не из легких. Главное здесь — общение.
• Мы исправили ошибку, из-за которой возникала проблема с текстурой рук сима, одетого в наряд yfBody_XUaNFormalDress.
• Действие «Восхищаться новыми вещами отсутствовало... Мы понятия не имеем, почему оно пропало, но одна заботливая парочка все же нашла его, запуганное и растерянное, на стоянке супермаркета. Они его накормили, окружили любовью и заботой и вернули домой, чтобы мы могли опять им пользоваться.
• Мы исправили проблему с цветовой гаммой наряда ymTop_ShirtTuckedTieSkinny, из-за которой одно из цветовых решений не отображалось.
• Сломанное игровое устройство с сенсорным движением теперь можно починить.
  • К тому же, игровое устройство с сенсорным движением теперь может ломаться.
• Мы исправили ошибку, из-за которой симы не могли пользоваться компьютером, если в их багаже была еда.
  • Да-да, даже если это были не ярко-зеленая газировка и оранжевые треугольные чипсы.
• Мы исправили ошибку, из-за которой между женатыми симами не из текущей семьи и неигровыми персонажами непреднамеренно создавались романтические отношения. Женатые симы не будут создавать романтические отношения с другими неигровыми персонажами, если вы играете другой семьей.

Исправленные ошибки в дополнении «На работу!»

• Починка и улучшение химического анализатора, химической лаборатории или будки ди-джея теперь удовлетворяют требованиям для достижения жизненной цели «Мозговитый чудак».
  • Странно, что починка химического анализатора и унитаза попадают под условия одного навыка...
    • Например, если Стэнфордскому центру линейного ускорителя понадобилась помощь по починке ускорителя заряженных частиц... Я бы починил унитаз
      • или даже парочку.

Исправленные ошибки в дополнении «Веселимся вместе!»

• Симы, отправляющие приглашения текущему симу, больше не будут уходить, как только сим примет их приглашение и присоединится к мероприятию.
  • Кто же протягивает руку для рукопожатия и тут же убирает ее, как будто поправить прическу? Да-да, вас спрашиваю!
• Вы больше не будете получать странные сообщения от клуба «Садовые гномы» о том, что «растения пока не требуют ухода», если вы в данный момент не являетесь членом клуба «Садовые гномы».
  • Вступайте в наш клуб.
• Чаевые, заработанные работой в будке ди-джея, теперь учитываются для выполнения прихоти «Заработать 50 § за выступление».
• Симы больше не будут отправлять сообщения, чтобы начать собрание клуба, если они не являются членами данного клуба.
• Действия «Петь песни» и «Играть на гитаре» теперь надлежащим образом относятся к клубным правилам «Играть на гитаре» и «Играть на музыкальных инструментах».
• Действие «Предложить массаж» теперь надлежащим образом относится к клубному правилу «Вести себя романтично».

Исправленные ошибки в игровом наборе «День спа»

• Мы исправили ошибку, из-за которой симы оказывались на тротуаре рядом с домом, если игроки переключались между семьями посредством меню управления городами.
  • Симы теперь будут помнить свое последнее местоположение, будут находиться по месту положения и ждать указаний от игроков, если те захотят сменить положение местоположения.
    • Как вам такая семантика?

Исправленные ошибки в игровом наборе «В ресторане»

• Симы теперь будут оставаться на местах, если им поручат сидеть и греться у греющей лампы.
  • Если сиденье, конечно, близко от греющей лампы...
    • Если симу не надо срочно сходить в туалет, поспать или поесть...
      • Если греющая лампа и сиденье находятся на том же участке, что и сим...
        • Если сим уже сидит, когда ему поручают греться...
          • Думаю, вышеперечисленных условий хватит.
• Симы, которые сидят в ресторане, больше не будут вставать, чтобы выпить напиток, и будут продолжать сидеть.

Исправленные ошибки (Mac)

• Окна в стене бассейна больше не будут непрозрачными в режиме ноутбука.
• Исправлена ошибка, из-за которой на экране выбора города Винденбург имел квадратную, а не круглую, форму.
  • Мы отрезали ненужные углы, и город теперь имеет приятную закругленную форму.
    • Конечно, кто-то может возразить, что город де не круглый и состоит из мелких квадратиков, которые вместе удерживает некая «таинственная сила». И хотя в этом есть смысл (учитывая то, что идеальный круг невозможно создать в цифровом виде), мы отрицаем данный концепт и продолжаем верить в «круглость» наших городов.

Наслаждайтесь жизнью, плодитесь, богатейте, будьте осторожнее за рулем, купайтесь, общайтесь и бродите по городским улочкам!

-SimGuruGnome