Для появления погодных условий делаем следующее:

1. Используем коды для симс 3, открываем окно консоли Shift + Ctrl + C и вводим код разработчиков Testingcheatsenabled True.
2. Далее вводим код Buydebug.
3. Заходим в раздел "Отладка" и выбираем раздел Разное, там находим Генератор тумана и покупаем.


5. Далее не выходя из режима покупки и удерживая Shift + Ctrl и кликаем на генератор.
Появляются 4 опции.
Изначально выбираем опцию: Установить визуальный эффект
В появившемся окне вписываем одну из следующих команд:



В конце выбираем опцию: Позволить добавлять пусковые элементы и события.

Советы:

Эффекты погодных условий появляются от 1 генератора тумана не на всем участке, а только вокруг генератора.
Чтобы добиться полной визуализации погодного явления на всем участке, необходимо расставить генераторы по всему участку с одинаковой настройкой, но проще сделать так:
Настроить генератор тумана, затем нажать на клон (как показано на скриншоте)


и расставить клонированные объекты по всему участку. Настройки у них будут идентичны начальному.

Высоту погодного эффекта также можно изменить, для этого стоит поместить генератор на первый, второй или же третий этаж ( в зависимости от вашего желания).